«Ми не хочемо дітей»

Карта слів і виразів англійської мови

– Ти не хочеш дитини?

– You do not want a kid?

– Я не хочу дитину.

– I do not want a kid.

Я … я дуже не хочу дітей.

I … I really do not want a kid.

O, Кевін, ти можеш твердити, що не хочеш дітей і це звучіт– Це звучить так мило але, якщо чесно, не впевнена, чи дійсно це так.

Oh, Kevin, you can go on and on about how you do not want kids and it sounds– lt sounds really nice but the truth is, I do not know if you mean it or not.

– А я не хочу дітей відразу ж. – Ну давайте, давайте!

I do not want kids right away.

Показати ще приклади для «do not want a kid» …

Ти не хочеш дітей?

You do not want kids?

Але я не хочу дітей від тебе.

But I do not want to have kids with you.

Я не хочу дітей, а ти хочеш

I do not want to have kids and you do.

Хіба ти не хочеш дитини?

Do not you want to have the kid?

Значить, ти не хочеш дитини.

So you do not want the kid?

Так ви сказали Рею, що не хочете дітей?

So you told ray that you do not want to have any kids?

Ти не хочеш дитини?

Do not you want a baby?

Не хочеш дитини?

Do not you want a baby?

Я не хочу дітей, поки не розкрию себе саму.

I do not want to have a baby, not until I’ve discovered meself.

Я не хочу дитину.

I do not want to have a baby

Я не хочу дитину.

I do not want a baby

Показати ще приклади для «do not you want a baby» …

Я не кажу, що не хочу дитини.

I’m not saying I do not want a baby.

Тому що я не хочу дитину.

Because I do not want the baby.

– Я не хотів дитини.

– I do not want the baby.

Я не хочу дітей до 50-и.

I do not want babies till I’m 50.

Ми не хочемо дітей.

We do not want babies.

Роза, якщо ти не хочеш дитини, ми з Гомером відвеземо тебе куди слід.

If you do not want to have this baby, Homer and I will take you to a place. It’s safe.

І якщо вони не хочуть дітей, це ще набагато простіше.

And if they do not want children, it’s so much easier.

Я не хочу дітей!

I do not want children.

– Хочеш сказати, ти не хочеш дітей?

Does that mean you do not want children? – Leave him alone.! – Hello!

Ти впевнений, що не хочеш дітей?

You sure you do not want children?

Я не хочу дитину!

I do not want a child!

Показати ще приклади для «do not want children» …

Те, ти не хочеш дитини і виховувати його ти теж не хочеш.

You do not want a child, so you agree not to be a part of that child’s life.

Тільки тому що я не хочу дітей?

Just because I do not want a child?

– Я не хочу дітей.

– I do not want any children.

Так чому ви не хочете дитини?

So why do not you want a child?

І, Меріан, я не хочу дітей і те, як він чіпає мене, коли він …

AND, MARIAN, I DO NOT WANT CHILDREN NOT THE WAY HE TOUCHES ME WHEN HE …

Хлопчиків, які не хочуть дітей або чоловіків, у яких вже є діти.

Boys who do not want children or people who already have.

Хіба Теофилус не хоче дітей?

Does Theophilus not want children?

Чому ж ти не хочеш дитини?

Why do not you want the child?

– Я не хочу дитина говорити потім на вулиці що в цьому будинку чорний ринок.

-l not want child talking about in street, that here in house, black market.

Показати ще приклади для «not want children» …

Френк, чому ти не хочеш дитини?

Why do not you want a child?

Ти не хочеш дитини живцем.

You do not want the child alive.

Ти сказав моїй мамі, що я не хочу дітей!

You told my mother I did not want children!

Я не хотів дитини і втік, щоб залізти на гору! У тебе є дитина, Генріх?

I did not want a child, so I ran away to climb a mountain.

Я не хотіла дитину.

I did not want a child.

Ми не хотіли дітей.

We did not want any children.

Ти не хочеш дитини. – Вам потрібно завести дітей.

You did not want to have a child.

Я завжди твердив твоєї матері, що не хочу дітей!

I always told your mother that i did not want to have any children!

Показати ще приклади для «did not want a child» …

Тому він не хотів дітей.

That’s why he did not want children.

Але поки адже ми не хочемо дітей?

Just as well we do not want kids, eh?

Ти говорила, що не хочеш дітей.

You said you did not want kids.

Правда, вона завжди западає на хлопців, які не хочуть дітей.

It’s true, she always falls for guys who want no kids.

Я не хочу дітей не зараз і не потім.

I do not want kids. Not now, not ever.

Так, але хіба ти не хотіла дітей з тих пір як, скажімо, народилася?

Yes, but have not you wanted a kid forever?

Check it at Linguazza.com

Ми не хочемо дітей в шлюбі – правда і міфи про сім’ї чайлдфрі і взаємини з оточуючими

Ми не хочемо дітей в шлюбі – правда і міфи про сім’ї чайлдфрі і їх взаємовідносини з оточуючими

Сучасні пари в нашому світі 21-го століття умовно діляться на 3 категорії – пари з дітьми, пари, які хочуть малюків – але не можуть їх мати, і пари, яких називають «чайлдфрі» (прим. – «вільні від дітей»). Остання група яскраво виділяється на тлі інших і викликає постійні «бурління» в суспільстві.

Хто ж такі, ці «чайлдфрі», і як складаються їхні відносини з навколишнім світом?

Що значить чайлдфрі – плюси і мінуси шлюбу без дітей

Термін «Childfree» з’явився ще в 20-му столітті, коли зародилося саме рух людей, «вільних від дітей» в 70-х роках.

Біля витоків цього течії, старт якого почався в США на тлі боротьби за свободу, рівність і права, стояли дві американські феміністки – які, по суті, і поклали початок національної американської організації «неродітелей» (прим. – NON).

Організація наполегливо намагалася донести до консервативного суспільства основну думку, навколо якої, власне, і сформувалося це суспільство – жінка не зобов’язана народжувати, якщо вона того не хоче. Раніше усвідомлена відмова від материнства вважався ознакою наявності психічних або фізичних проблем у жінки, і члени руху організації вирішили довести зворотне.

Уже в 80-х рух отримало нове ім’я – Childfree, і ідея відмови від дітей початку свою мандрівку по світу і інтенсивний рух «в маси».

У України пари Childfree почали з’являтися з кінця 90-х. І, хоча сьогодні цей рух добре відомо по всьому світу, і вже нікого не дивує відмова від дітей на користь власного «я» – все-таки відношення до парам Чайфлдфрі в України, яка вірна традиціям, до цього дня неоднозначно.

У чому плюси і мінуси життя без дітей?

Серед переваг бездітної життя самі чайлдфрі виділяють наступні:

• Немає дитини – немає «третього» , який перетягує на себе ковдру і любов. Тобто, чоловік і дружина цілком належать тільки один одному, і любов поділяється тільки на них двох, завдяки чому, на думку чайлдфрі, ця любов не зазнає змін навіть через роки.
• Ніяких проблем з кар’єрою .

  Ні – ні постійних лікарняних, ранніх відходів з роботи та ін. Бездітні співробітники – завжди радість для начальства. Діти і кар’єра – що важливіше саме для вас, і як зробити вибір?

• Комфорт в будинку : ніхто не плаче, не вимагає, не шумить, не малює на документах і шпалерах, не заважає особистим стосункам ночами.
• Фінансова економія.

  Як відомо, діти завжди вимагають чималих вкладень – від народження і до безкінечності. При відсутності дітей немає зайвих витрат і раптових витрат.

• Особистий час . Діти практично не залишають часу на себе, на захоплення, на власні інтереси і навіть просто на відпочинок.

  При відсутності дітей особистого часу досить, щоб зберігати душевну рівновагу і в цілому насолоджуватися життям.

• Повноцінна «статеве життя» . Близькість між подружжям при наявності дітей швидко втрачає свою привабливість, та й часу на нього не залишається. А якщо залишається час, то не залишається сил, тому що тато за день вимотаний роботою, а мама дітьми.
• Можливість зберегти ідеальну фігуру . Після пологів жінка незмінно змінюється – обвисає груди, з’являються розтяжки, зайву вагу і набряклість.

Мінуси сімейного життя, в якій немає дітей:

1. Чоловік і жінка не реалізуються, як батько і мати.
2. В очах оточуючих, включаючи близьких родичів, сім’я чайлдфрі завжди буде «неповної».
3. Всі радості народження малюка пройдуть повз пари чайлдфрі.
4. Старість буде самотньою навіть, якщо він і вона проживуть разом до старості – не приїдуть в гості діти, не приїдуть онуки, ніхто не відвідає в лікарні, і навіть на могилу після смерті ніхто не прийде.

Чому ми не хочемо дітей – психолог про причини вибору парою сім’ї чайлдфрі

«Що з ними не те?» – Так думає більшість батьків і пар, які марно і довго намагаються обзавестися малюками.

Насправді, нічого особливого з парами чайлдфрі не відбувається – просто у всіх є причина для відмови від дітей у своєму житті.

Серед основних причин психологи відзначають:

• Небажання відмовлятися від усіх «благ» , які стають недоступними при появі дітей – фінанси, особистий час, особисте життя, подорожі та ін. Простіше кажучи, бажання жити тільки для себе.
• Небажання «плодити злидні» .

  Багато пар не заводять дітей, розуміючи, що вони не зможуть дати дітям все, що їм потрібно – кращого освіти, кращого мед / обслуговування, відпочинку, житла.

• Недолік квадратних метрів .

  Він часто стає причиною для відмови від дітей, втім, пара в даному випадку не обов’язково вважається «чайлдфрі» – при зміні житлових умов принципи нерідко змінюються. Також вони можуть помінятися і при випадкової вагітності, коли вже стає неважливо – на скількох квадратних метрах з’явиться ваше чудо з батьковим характером і маминими очима.

• Нелюбов до дітей . Чи не ненависть, а просто нелюбов. Такі люди можуть з радістю спілкуватися з чужими людьми, але приміряти на себе роль батьків для них – те саме що найстрашнішого жаху.
• Інфантильність і егоїзм . «Вони самі ще діти».

  Нерідко можна зустріти сьогодні пари, в яких за людьми далеко за 30 до сих пір відзначається дитячість, нерозуміння відповідальності, небажання думати про майбутнє. Бажання стати батьками може не прийти до них ніколи. Особливо, якщо обидва в парі занадто люблять життя, не обтяжену нічим.

• Дитячі психологічні травми .

  Страх повторення тієї моделі поведінки батьків, з якої сьогоднішні чайлдфрі зіткнулися в дитинстві самі.

• Протест проти державної політики , при якій громадян активно закликають «народжувати більше» для поліпшення демографічної ситуації.

Звичайно, у чоловіків і жінок чайлдфрі – свої причини для відмови від дітей.

Наприклад, чоловікам не хочеться звалювати на себе важкий фінансовий тягар, а дівчатам – відмовлятися від гарної фігури і свободи.

Але пари чайлдфрі складаються тільки при збігу подібних переконань у обох партнерів.

Чайлдфрі і чайлдхейт – чим вони різняться?

Терміни «чайлдфрі» і «чайлдхейт» нерідко плутають, і навіть ставлять на один щабель ті і інші пари, що в корені невірно.

Добровільно обрана життя без дітей не обов’язково стає наслідком ненависті до дітей.

• Пари чайлдфрі можуть ставитися до дітей з великою любов’ю і увагою – няньчити дітей друзів і родичів, возитися з племінниками, працювати в сфері освіти. Пари чайлдфрі вільні від дітей в своєму особистому житті, але не від любові до них в цілому.
• Що стосується пар чайлдхейт – вони якраз і вважаються детоненавістніке . Втім, подібного руху, на відміну від чайлдфрі, в світі не існує по одній простій причині: чайлдхейт – це, в більшості своїй, підлітки і молодь, які ще просто не дозріли для материнства та батьківства. Крім того, важливо відзначити, що чайлдхейтери зустрічаються і серед вже відбулися батьків, що, безумовно, сумно.

Відрізнити їх в звичайному житті не важко: чайлдхейтери завжди публічно демонструють свою ненависть до дітей, аж до агресії.

За представниками чайлдфрі цього не спостерігається.

 

Сім’я чайлдфрі і ставлення оточуючих до них – як не стати ізгоями і м’яко обходити незручні питання про шлюб без дітей?

Що являє собою сім’я без дітей? Це – не тільки територія свободи від відповідальності, а й осередок суспільства, яка позбавлена ​​того самого цементуючого елементу.

Пари чайлдфрі живуть разом, тому що їм разом добре – і більше їм ніхто не потрібен.

Як ставляться до сімей чайлдфрі навколишні люди?

1. Заздрять. Пари чайлдфрі можуть насолоджуватися один одним без відволікання на дітей і проблеми, з ними пов’язані. Вони приділяють увагу один одному, подорожують без нічого, відвідують будь-які заходи, не втрачають потягу одне до одного, і ін.

   Зрозуміло, що всі ці радості можуть бути доступні і батькам, але, як правило, часу і сил на таке життя один для одного вистачає тільки в період «до народження дітей». Тому потай багато мам і тат, замучені сімейними проблемами, заздрять парам чайлдфрі.

2. Схвалюють.

   Причому, схвалювати цей спосіб життя можуть і бездітні пари, і пари з дітьми.

3. Дратуються і вважають життя без дітей ненормальністю, суперечить самій природі людини.
4. Не зважають, за принципом «народжувати чи не народжувати – особиста справа кожного».

Власне, останніх сьогодні – більшість.

У сучасному суспільстві вже нікого не дивують сім’ї без дітей, тому як епоха споживання міцно увійшла в наше життя, замінивши традиційні цінності любов’ю до себе. Уже рідко хто вважає егоїзмом відмова від дітей в сімейному житті – і, в цілому, такі пари не особливо виділяються на тлі пар з малюками.

З точки зору прав і свобод людини, тільки він сам може вирішувати – чи потрібні йому діти в житті, або все-таки потрібно жити для себе, коханого – і для неї, коханої.

Одне можна сказати точно – пари чайлдфрі нікому нічого не винні, і ні перед ким не винні. Вони самі вибирають – кого любити, як жити, народжувати чи не народжувати – як і всі інші родини. Тому муки совісті тут абсолютно ні до чого, і ізгоями в суспільстві такі люди стають в дуже рідкісних випадках і, напевно, при особливих обставинах.

Головне – навчитися відповідати на незручні запитання близьких і друзів.

Але і тут є вихід:

• «Посміхаємося і махаємо» . Знову батьки питають – «ну коли народжувати вже будете?»? Вчіться відповідати коротко і загальними словами, не вдаючись у деталі, за принципом «сказав, як відрізав».
• Відповідайте питанням на питання.

  Принцип «відображення» відмінно допомагає уникнути непотрібних питань і перемкнути розмову на співрозмовника.

• Гумор – найкраща зброя в будь-якій ситуації.
• Любіть посперечатися? Є бажання повоювати? Тоді перетворюємо мінуси в плюси і використовуємо відповідні залізні аргументи.
• Не можеш змінити ситуацію – залишається тільки змінити до неї своє ставлення.

  Філософський погляд на ті чи інші речі – вищий пілотаж.

Кожній жінці важливо реалізувати в себе в ролі матері. Але приймати рішення – тільки самій жінці.

І ставити кожній парі чайлдфрі «діагноз» – як мінімум, неетично, адже під видимим небажанням мати дітей може ховатися неможливість їх мати з фізіологічних причин. Як вилікувати безпліддя безкоштовно в України?

Крім того, близько 80% пар, «вільних від дітей», все-таки змінюють свої принципи з часом, разом – або окремо, після розставання.